CERTIDÕES

A certidão era antiga demais. O consulado não aceitou

Você guardou a certidão por anos numa pasta, num envelope, numa gaveta. Ela viajou com você para os Estados Unidos, esperou quieta o dia em que seria necessária. Chegou o dia do atendimento no consulado, você levou o documento com cuidado, entregou na recepção, e ouviu a frase que ninguém quer ouvir: essa certidão é antiga demais, a gente não pode aceitar.

O papel envelhece. O tempo passa, o carimbo desbota, a folha amarela, e o documento que serviu por décadas deixa de servir. O consulado precisa de uma certidão recente, legível, atualizada, e a sua, guardada com tanto carinho por tanto tempo, não vale mais para aquele atendimento. A viagem foi feita, o horário foi marcado, e no fim o que faltou foi um papel que você achava que já tinha.

E o problema não é só aquele atendimento. Sem uma certidão válida, o passaporte trava, o registro do casamento trava, o documento do filho trava. Uma certidão parada trava uma fila inteira de coisas atrás dela, e cada uma dessas coisas tem o seu próprio prazo, a sua própria urgência, a sua própria dor de cabeça esperando.

Quem mora no Brasil resolve isso andando até o cartório e pedindo uma segunda via. Quem mora fora não tem essa opção. Cada tentativa vira um site que não aceita o seu endereço, um telefone que não atende, um parente que tenta ajudar e não consegue porque a certidão é sua, o pedido é seu, a assinatura é sua. E enquanto você tenta entender o que aconteceu, o prazo do outro lado continua correndo.

A gente vê isso toda semana: brasileiro morando fora, com a vida travada no Brasil por uma certidão que o consulado não aceitou, sem saber que o documento tinha prazo de validade na prática. Gente que passou meses achando que era erro do sistema, que era demora do atendimento, que era azar. E o tempo foi passando, o documento foi ficando mais velho, e ninguém explicou que o problema era outro.

Se a sua certidão foi recusada por ser antiga demais, não deixa o tempo resolver sozinho. Cada mês que passa é um mês com a sua vida no Brasil travada, e quanto mais tempo parado, mais coisa acumula atrás dela. A hora de olhar para isso é agora, com calma, antes que o próximo documento que você precisar também trave no mesmo lugar.

A sua certidão foi recusada por ser antiga demais?

Você precisa fazer isso: chama no WhatsApp. Fala com a equipe do USA Cartório e conta que você veio deste post. A gente olha o seu caso e te diz o próximo passo.

A gente também preparou um checklist com tudo o que você precisa reunir para pedir a segunda via da certidão morando fora, para não esquecer nada no meio do caminho:

Quero meu checklist

Chamar no WhatsApp

Samantha Felix
Advogada especialista em Direito Internacional, à frente da Felix e Costa Advogados Associados (Brasil e EUA) e fundadora do USA Cartório. Atende de Orlando para o mundo todo.

← Voltar para o blog